|
 |
Historia projektu
Na początku była wystawa „Nasze stare, dobre Sejny. Pocztówki i fotografie z lat 1910–1960”. W momencie otwarcia w 1998 roku prezentowała tylko zbiory Ośrodka Pogranicze. Z czasem zaczęła się rozrastać: dzieci przyprowadzały po lekcjach swoich rodziców, dziadków, a ci przynosili ze swoich zbiorów fotografie, pocztówki, czasem pamiątki. Wówczas narodził się pomysł konkursu dla dzieci na temat historii Sejn. Na konkurs wpłynęło około stu różnorodnych plastycznie i literacko prac i spośród ich autorów wyłonionych zostało do dalszej pracy kilkanaścioro dzieci. Najpierw zajęły się losami swoich rodzin. Opisywały historie swoich dziadków, tworzyły drzewa genealogiczne, spisywały życiorysy rodziców. Następnie zdobyte wiadomości próbowały umiejscawiać w Sejnach. Zaczęły od dokładnego rozrysowania na wielkim płótnie planu miasta – mitycznego i prawdziwego. więcej... |
| 
aktualności
Grupa "Kronik Sejneńskich" wzięła udział w projekcie "Terytoria Inności" Więcej... - 25 - 28 stycznia 2010
Warsztaty w ramach projektu "Terytoria inności" - Wiesław Szumiński oraz Bożena Szroeder poprowadzili zajęcia o tradycji i kulturze Rosjan Staroobrzędowców - 16 stycznia
Bożena Szroeder została wyróżniona Nagrodą Marszałka Województwa Podlaskiego za pracę edukacyjną Więcej... - 25 listopada 2009
Zobacz więcej... | |
|
Opowiadacze "Kronik" - następne pokolenie
Fotografie autorstwa Witolda Bobryka ze spektaklu, który odbył się 11 lipca 2009 roku w Białej Synagodze w Sejnach.
     
     
Od roku 2007 opowieści sejneńskie przywołuje kolejna trzecia nowa grupa młodych ludzi.
Warsztaty z nową młodzieżą Pracowni Kronik Sejneńskich: teatralne, ruchowe, głosowe, pieśni prowadzili: Mieczysław Giedrojć - aktor mim, Bożena Szroeder- prowadząca Pracownię oraz: Ola Tomal, Kasia Ostrowska, Edyta Rogucka, Kuba Ostrowski i Robert Ogurkis - adepci Pracowni Kronik z lat 2002- 2007
Premiera nowej wersji spektaklu "Kroniki sejneńskie" odbyła się 18 grudnia 2008 roku w Białej Synagodze w Sejnach. Od tego czasu spektakl kilkakrotnie wystawiany był w Sejnach oraz w innych polskich miastach Przeczytaj więcej...
     
Zobacz filmową relację z premiery w Białej Synagodze
|
| 
Opowiadacze "Kronik" - następne pokolenie
 Od roku 2003 opowieści sejneńskie przywoływała nowa grupa młodych ludzi:
Ola Tomal, Kasia Moroz, Edyta Rogucka, Diana Janczewska, Dominika Turowicz, Asia Rejmontowicz, Ola Kotarska, Kasia Ostrowska, Kasia Stefanowska, Kuba Ostrowski, Artur Mazewski, Robert Ogurkis, Jakub Turowicz, Bartek Zubowicz, Staś Czyżewski, Michał Pawłowski, Paulina Macianis, Bartek Nazaruk (gościnnie)
|
|
pierwsze pokolenie
 Spektakl z udziałem dzieci z Sejn, Litwinów, Rosjan-staroobrzędowców i Polaków. Za scenariusz posłużyły opowieści i pieśni ludzi starszych, którzy noszą w sobie pamięć wielokulturowych Sejn. Scenografię spektaklu stanowi wykonana przez dzieci z wypalanej gliny makieta miasteczka oraz patchworkowe "Anioły Sejneńskie".
Opowiadacze "Kronik Sejneńskich":
Ewa Adukowska, Magda Andruczyk, Weronika Czyżewska, Ilona Jodzis, Rita Kalinowska, Paulina Lewandowska, Magda Meyza, Adam Adukowski, Michał Gryguć, Darek Miszkiel, Kacper Szroeder, Tomek Wcisło.
|
| 
KRONIKI SEJNEŃSKIE W NOWYM JORKU |
Recenzje i artykuły o spektaklu
Każdy jest skądś
- Marta Wryk, Zeszyty Literackie, Nr 103
Sejny w Nowym Jorku
- Urszula Dąbrowska, Kurier Poranny
Nowojorska kronika
- Grażyna Drabik, Przegląd Polski
Kartki z przemijania
- Andrzej Józef Dąbrowski, Kurier Plus
"Kroniki Sejneńskie”
- Rokhl, Rootless Cosmopolitan blog
Opowieść o pewnym miasteczku
- Agnieszka Sablinska, Columbia Spectator
Sztuka asymilacji
- Alan Lockwood, Brooklyn Rail
Zaiste, granice są wszędzie,
ale żadnej bariery nie do przebycia w zasięgu wzroku
- Andy Weber, New York Times
Recenzja spektaklu "Kroniki Sejneńskie"
- Rob Cohen, Back Stage
| |
|
w Teremiskach
 W dniach 5 - 13 lipca pracownia "Kronik Sejneńskich" gościła w Teremiskach podczas pracy warsztatowej nad nową wersją spektaklu. W czasie pobytu grupa odbyła warsztaty śpiewu, ruchowe oraz teatralne więcej...
 Publikacja wydana nakładem Teremiszczańskiej Oficyny Wydawniczej - "Opowieści Teremiszczańskie"
jest zbiorem historii mieszkańców Teremisek opowiedzianych młodym ludziom, by później zostać przenieśioną na scenę w formie spektaklu.
więcej... |
| "Kroniki Sejneńskie" w Toruniu - 7-11 marca 2007
8 marca - spektakl w Gimnazjum i Liceum Akademickim
9 marca - spektakl w Domu Muz
W trakcie pobytu w Toruniu młodzi z Pracowni "Kronik Sejneńskich" odbywali warsztaty muzyczne z grupą Staff. Efektem tej pracy był koncert łączący free jazz i pieśni tradycyjne. Koncert odbył się 10 marca w Dworze Artusa na starym mieście.
 29-30 kwietnia - Spotkanie młodych z Pracowni Kronik sejneńskich z zespołem STAFF z Torunia, warsztaty artystyczne
Foto z koncertu w Toruniu
O koncercie w Toruniu
ZAPROSZENIE
Więcej... |
|
|
Opowieści z Sejn dla Warszawy
Bartosz Hlebowicz
Już po raz dwunasty obecny zespół teatralny z Pogranicza wystąpił z przedstawieniem Kroniki sejneńskie. Tym razem młodzi ludzie przerzucali pomost aż do Warszawy - do dawnego klasztoru Kamedułów, w podziemiu którego zachwycali swą spontaniczną grą publiczność ze stolicy. Wśród widzów znaleźli się nastolatkowie ze świetlicy "Gniazdo" na Żoliborzu.
Na pomysł zetknięcia ludzi z sejneńskiego Pogranicza z warszawskimi rówieśnikami wpadła Danuta Kuroń, kierująca Uniwersytetem w Teremiskach. Współpraca pomiędzy tymi dwoma instytucjami trwa od kilku lat. Obecna szefowa uczelni założonej przez męża Jacka pragnie, aby pedagodzy i wychowankowie Pogranicza przekazali swoje doświadczenia warszawskim "Gniazdom" (świetlicom osiedlowym zainicjowanym przez aktorkę Alinę Janowską).
Więcej...
foto ze spektaklu |
|
Kroniki warszawskie
Felieton teatralny Romana Pawłowskiego, Gazeta Wyborcza, 2 marca 2005
Gdybym nie spotkał przypadkiem w kawiarni Krzysztofa Czyżewskiego z ośrodka Pogranicze, nie wiedziałbym, że dzieci z Sejn będą w tę sobotę pokazywać w Warszawie u Kamedułów "Kroniki sejneńskie", nową wersję słynnego przedstawienia sprzed sześciu lat w reżyserii Bożeny Szroeder. Gazety milczały o tym wydarzeniu, telewizja nie poświęciła mu ani sekundy. A przecież oddałbym każdą stołeczną premierę, aby jeszcze raz zanurzyć się w poetyckiej aurze tego spektaklu. Kroniki sejneńskie to opowieść o historii wielokulturowego miasteczka nad wschodnią granicą, ale opowieść niezwykła, bo narratorami są w niej dzieci. Już drugie pokolenie sejneńskiej młodzieży uczestniczy w unikalnym projekcie "Pamięć starowieku", który ma uchronić przeszłość przed zapomnieniem i przekazać ją następnym pokoleniom. Dzieci same zbierały materiał do spektaklu, nagrywały relacje starych ludzi pamiętających czasy, kiedy w miasteczku modlono się w czterech językach: po litewsku, polsku, hebrajsku i w języku starocerkiewnym. Dzisiaj te opowieści przejęli ich młodsi bracia i siostry. więcej |
| Kroniki Sejneńskie w Warszawie
|
|
Spektakl wystawiono 11 czerwca dwukrotnie w Teatrze Staromiejskim w Warszawie. Tego dnia odbywało się spotkanie upamiętniające pierwszą rocznicę śmierci Jacka Kuronia. Zorganizowali je studenci Uniwersytetu Powszechnego im. Jana Józefa Lipskiego w Teremiskach. W zaproszeniu czytamy: Rok temu pożegnaliśmy Jacka. Był naszym nauczycielem, opiekunem, przyjacielem, pierwszym rektorem naszego Uniwersytetu. Chcemy zaprosić przyjaciół, osoby bliskie Jemu i nam na dwa spotkania. W sobotę, 11 czerwca, przypomnimy osobę Jacka i świat, o jakim marzył, a którego przyszłość "zawisła na oddechu dzieci idących do szkoły" wystawieniem Kronik sejneńskich, czyli historii wielokulturowego miasteczka opowiedzianej i ulepionej z gliny przez dzieci z Sejn. W niedzielę, 12 czerca o godzinie 11.00 spotkamy się na Powązkach, żeby rozmawiać o Jacku, śpiewać mu, modlić się, zapalić świeczki. Więcej... |
| ACH, WYJECHAĆ DO SEJN.
Recenzja spektaklu "Kroniki sejneńskie" w miesięcznki "FOYER", lipiec, sierpień 2005
Szłam na ten spektakl z poczucia obowiązku, bo dzieci, bo pogranicze kultur i narodów, bo zapraszają studenci Uniwersytetu Powszechnego w Teremiskach i Fundacja Edukacyjna Jacka Kuronia, bo sprawa ze wszech miar słuszna. Za dużo już w życiu widziałam, żeby dzieci z Sejn, miasteczka położonego gdzieś na końcu świata, mogły mnie czymś zaskoczyć.
A jednak zdarzają się rzeczy niezwykłe i to był ten przypadek. Już same dzieci były niezwykłe. Piękne w swojej naturalności, swobodnie i radośnie odsłaniały przed nami historię swojego miasta. A miasto też okazało się niezwykłe, bo może i leży na końcu świata, ale za to w miejscu, gdzie spotykają się różne kultury. Tu przez wieki żyli razem Polacy, Litwini, Żydzi, Niemcy, Rosjanie Staroobrzędowcy, Cyganie, Białorusini, a każdy miał swoje zwyczaje i obrzędy. Więcej...
inne recenzje |
| |  Anioły Sejneńskie
"Na początku to wcale nie miały być anioły, ale zabytki sejneńskie. Ale nie tego trzeba było naszemu miastu. Chciałyśmy, aby nad naszym miastem czuwały anioły. Z pojedynczych szmatek zaczęły wyłaniać się wizerunki patronów miasta. Nadałyśmy życie Aniołowi Opatrzności zaglądającemu do każdego żydowskiego kramika, odwiedzającemu kuźnię i masarnię,czuwającemu nad każdym targiem - czy to grzybnym czy chłopskim...."
O Aniołach sejneńskich stworzonych przez dzieci w trakcie pracy nad "Kronikami" |
|
 Ukazała się książka i film na DVD pt: "Dla animacja kultury/metody/działania/inspiracje", przygotowana przez Towarzystwo Inicjatyw Twórczych ę.
W ksiązce m.inn. o projektach Pogranicza - "Kronikach sejneńskich" i "Związani z miejscem"
Animator Kultury
 |
| Kroniki Sejneńskie w Suwałkach
24 lutego, godz 17.00 spektakl o przeszłości Sejn "Kroniki sejneńskie" w
I Liceum Ogólnokszt. im. Marii Konopnickiej w Suwałkach.
|
|
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
){kind=link}