"Cud" nagrodzony przez "Literaturę na świecie"

Przyznano nagrody „Literatury na Świecie”. Nagrodę za rok 2018 otrzymał m.in. ANDRZEJ S. JAGODZIŃSKI za przekład powieści Josefa Škvoreckiego "Cud", wydany przez Fundację Pogranicze w Sejnach.



Jury w składzie: Anna Górecka, Jerzy Jarniewicz (przewodniczący), Andrzej Kopacki, Kamil Piwowarski, Piotr Sommer, Andrzej Sosnowski, Marcin Szuster, Anna Wasilewska, Łukasz Żebrowski na posiedzeniu w dniu 13 września 2019 roku rozpatrzyło kandydatury w siedmiu kategoriach. Laureatami zostali:

w kategorii Poezja

- MARCIN CIURA za przekład "Kwiatów zła" Charlesa Baudelaire’a, wydany nakładem tłumacza

w kategorii Proza

- ANDRZEJ S. JAGODZIŃSKI za przekład powieści Josefa Škvorecký’ego "Cud", wydany przez Fundację Pogranicze w Sejnach

- IZABELA KORYBUT-DASZKIEWICZ za przekład drugiej części cyklu powieściowego Kristiny Sabaliauskaitė "Silva rerum", wydany przez Wydawnictwo Literackie w Krakowie

w kategorii Nowa Twarz 

- OLGA BARTOSIEWICZ za przekład książki Adriana Schiopa "Żołnierze. Opowieść z Ferentari", wydany przez wydawnictwo Universitas w Krakowie

w kategorii Literaturoznawstwo, Translatologia, Komparatystyka

- MIKOŁAJ WIŚNIEWSKI za książkę "Nowy Jork i okolice. O twórczości Jamesa Schuylera", wydaną przez Uniwersytet SWPS i Instytut Badań Literackich PAN w Warszawie
- VIOLETTA WRÓBLEWSKA za redakcję naukową "Słownika polskiej bajki ludowej", wydanego przez Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu

Nagroda im. Andrzeja Siemka

- MARIA POPRZĘCKA za książkę "Impas", wydaną przez słowo/obraz terytoria w Gdańsku

Nagrody w kategorii Inicjatywy Wydawnicze oraz Nagrody Specjalnej „Mamut” w tym roku nie przyznano

Wydawane ze przez Instytut Książki czasopismo „Literatura na świecie” przyznaje nagrody za wybitne osiągnięcia translatorskie. Nagroda jest przyznawana od 1972 roku i ma na celu promowanie i docenianie wybitnych tłumaczy poezji, prozy, a także książek literaturoznawczych.

Josef Škvorecký "CUD" Kryminał polityczny - kup na stronie wydawcy

Strona "Literatury na świecie"


Komentarze:

Dodaj swój komentarz:

Imię i nazwisko:*

Adres e-mail:*

Treść:*

ładowanie...

Kod z obrazka:*

 

 pola oznaczone * są wymagane

Szukaj na stronie

"Opowieści o Współistnieniu. Niewidzialny Most" -

Pogranicze w Zachodniej Galilei

(28.11-4.12.2019)

Dwór w Krasnogrudzie

Olga Tokarczuk

| 21 02 2015 | Krasnogruda  

 

 

Od września Dwór w Krasnogrudzie czynny od poniedziałku do piątku od 10.00 do 16.00.

W soboty i niedziele po uprzednim kontakcie telefonicznym

Bożena Bartosiewicz: tel. 603 123 743

 

Koncert Finałowy Orkiestry - Lato w Pograniczu 2019. Galeria zdjęć


IRENA VEISAITĖ

Człowiek Pogranicza 2019

 

Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego

Kup płytę Orkiestry

Rodzinne Skarby. Kolekcja Filmowa. 2019

 

 

WYSTAWY

 

 

 

Oferta edukacyjna

Darowizny uzyskane przez Fundację Pogranicze

W związku z otrzymaniem darowizn, na podstawie art. 18 ust. 1f, pkt 2 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 74, poz. 397, ze zmianami), Fundacja Pogranicze podaje do publicznej informacji, że łączna kwota uzyskana z tego tytułu w okresie od 01.01.2018 r. do 31.12.2018 r. wyniosła 66.006,31 zł.

W 2018 roku Fundacja uzyskała również kwotę 16.106,30 zł w formie wpłat z 1% podatku oraz 5.131,31 z tytułu zbiórki publicznej nr 2018/2901/OR.

Otrzymane darowizny Fundacja Pogranicze w całości przeznaczyła na realizację działań statutowych.

Towarzystwo Inwestycji Społeczno – Ekonomicznych S.A. w Warszawie udzieliło nam pożyczki na zamknięcie inwestycji oraz pomogło zorganizować montaż finansowy przy współpracy z Polskim Bankiem Spółdzielczym w Ciechanowie dla zapewnienia pełnej płynności przy prowadzeniu inwestycji związanej z rewitalizacją zabytkowego kompleksu dworskiego w Krasnogrudzie, w którym powstaje Międzynarodowe Centrum Dialogu.

www.tise.pl

Informacja o plikach cookies

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

"Biuletyn Pogranicza" w Twojej skrzynce

INFORMACJA O POLITYCE PRYWATNOŚCI